Militant Democracy (3) ဇတ္ဇတ္ၾကဲဒီမိုကေရစီ(၃)

Militant Democracy (3) ဇတ္ဇတ္ၾကဲဒီမိုကေရစီ(၃)

ထြန္းေက်ာ္ျငိမ္း။

ဒီမိုကေရစီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးစံနစ္နဲ႕လြတ္လပ္စြာေရးသားခြင့္ရွိတဲ့သတင္းမီဒီေတြရဲ႕အခြင့္အေရးဟာဒဂၤါးျပားရဲ႕ေခါင္းနဲ႕ပန္းလိုခြဲျခားလို႕မရႏိုင္ပါဘူး။
သို႕ေပမဲ့ဒီမိုကေရစီကိုဇတ္ဇတ္ၾကဲကာကြယ္ေရးအျမင္နဲ႕ၾကည့္ရင္ခုေခတ္အေခၚအရမီဒီယာလြတ္လပ္မႈဟာဒီမိုကေရစီကိုအရိႈက္ထိေအာင္ထိုးႏွက္ႏိုင္တဲ့အားနည္းခ်က္ျဖစ္သလိုကိုင္တြယ္ရာမွာလည္းအလြန္ကိုသိမ္ေမြ႕တဲ့မ်က္ႏွာစာျဖစ္တယ္။ဒီမိုကေရစီစံနစ္ကိုတိုက္ခိုက္သူေတြဟာသတင္းစာလြတ္လပ္မႈကိုအားယူျပီးတိုက္ခိုက္ေလ့ရွိၾကတယ္။အစိုးရလုပ္သူေတြအေနနဲ႕သတင္းစာဆရာေတြကိုအလြန္ေအာင့္အီးသည္းခံျပီးဆက္ဆံခဲ့ၾကရတယ္။ဒါဟာေခတ္အဆက္ဆက၊္ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံအသီးသီးမွာပါဘဲ။

၁၇၈၈ခုႏွစ္အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕အေျခခံဥပေဒကိုမက္ဆက္ခ်ဴးဆက္ျပည္နယ္လြတ္ေတာ္မွာမဲေပးေထာက္ခံအတည္ျပဳခဲ့တဲ့လႊတ္ေတာ္အမတ္ Fisher Amesဖစ္ရွားအိမ္းစဟာသတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္နဲ႕ပတ္သက္ျပီးခုလိုကလိခဲ့ဘူးရိခဲ့ဘူးပါတယ္။

ႏွစ္ေပါင္း၂၀၀ေက်ာ္ေလာက္ကသတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္နဲ႕ပတ္သက္ျပီးဖစ္ရွားအိမ္းစFisher Ames aရးတဲ့စာ။

(ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာ၊သတင္းစာလြတ္လပ္မႈ(freedom of the press)ရဲ႕မိတ္ေဆြေတြပါ။
အသဲႏွလံုးေတြထည္းဝိဥာဥ္လိပ္္ျပာထည္းကကိုခင္မင္ရတဲ့ဲမိတ္ေဆြေတြပါ။
သို႕ေသာ္လည္းဗ်ာ…..
သည္သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္ဆိုတဲ့ျပည့္တန္ဆာမဟာ
ေလဘာတီလြတ္လပ္ေရးနဲ႕လက္တြဲေဖၚပါတဲ့။ေရာင္းရင္းအေပါင္းအသင္းေတြတဲ့။

ဘယ္္ကေနဘယ္လိုဆက္စပ္သလဲေတာ့မသိပါဘူး
သူဟာက်ဳပ္တို႕ရဲ႕လြတ္လပ္ေရးကို
ထိေရာက္စြာအေထာက္အကူျပဳတဲ့အရံတပ္လည္းျဖစ္ျပန္ဆိုဘဲ။

အဲ၊သူစိတ္၀င္စားတဲ့သတင္းအရင္းအျမစ္မ်ားျဖစ္လိုက္လို႕ကေတာ့
အရိပ္သဖြယ္အေနာက္ကေနထပ္ခ်ပ္လိုက္ျပီသာမွတ္။
သည္လိုအလိုက္ခံရသူဟာ….
ကိုယ့္လမ္းကိုယ္ေျဖာင့္ေျဖာင့္မတ္မတ္ေလွ်ာက္ေနဦးေတာ့
သူ႕မီးေရာင္ေအာက္အထိုးခံေနရတဲ့
ကိုယ့္အရိပ္ကိုလွမ္းျပီးၾကည့္လိုက္ရင္
ဖုံေတာထဲ၊ေပေရညစ္ပတ္ေနတဲ့
ဖုတ္လူးမင္းသားအသြင္သာ
ျမင္ရလိမ့္မယ္။

သတင္းစာလြတ္လပ္မႈဆိုတာဟာ…..
တကယ္ေတာ့
ေဖါက္ျပန္တယ္၊ဖ်က္လိုဖ်က္ဆီးလုပ္တယ္၊
မရိုးမသားလွည့္စားတတ္တယ္
မီးေလာင္ရာေလပင့္လုပ္တတ္တယ္
စင္ၾကယ္တဲ့သီလဂုဏ္ကို
သိကၡာလံုးဝကင္းမဲ့သြားေအာင္လုပ္တတ္တယ္။
ဂိုဏ္းဂနအကြဲအျပဲေတြကိုလဲေတာမီးသဖြယ္
က်ယ္သထက္က်ယ္ေအာင္
မီးေမႊးေပးရံုတင္မက
အဆိပ္လူးလက္နက္ေတြနဲ႕
တတ္ဆင္ေပးတတ္ေသးတယ္။

အဆံုးမေတာ့
သူကိုယ္တိုင္ဟာ
သူ႕ရဲ႕အၾကီးဆံုးရန္သူ
ျဖစ္ေနေတာ့တယ္။

ဘာေၾကာင့္လဲဲဆိုေတာ့
သူဟာမတရားအာဏာလုသူ၊
အာဏာသိမ္းသူတို႕ရဲ႕မဟာမိတ္လဲျဖစ္ေနတတ္ျပန္တယ္
သူ႕ရဲ႕မေကာင္းေၾကာင္းေတြကိုသာေျပာၾကေၾကးဆို
အက်ယ္၊အက်ယ္မဆံးုႏိုင္ဖြယ္ပါ။

သူဟာအဂၤလန္မွာလဲရွိတယ္၊
က်ဳပ္တို႕ဆီမွာလဲ၇ွိတယ္
ေနရာတကာမွာ……
သူရွိတယ္။

တကယ္ေတာ့သူဟာ….
အဖိုးတန္တဲ့ဲျဂိဳလ္ေကာင္
မရွိမျဖစ္တဲ့ျပႆနာေကာင္
ျပီးေတာ့
သူမရွိရင္လြတ္လပ္မႈဆိုတာလဲရွိေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး။

ဖစ္ရွားအိမ္းမ္စ္(အေမရိကန္ေအာက္လြတ္ေတာ္အမတ္ ၁ရ၈၉မွ၁ရ၉၇)

We are, heart and soul, friends to the freedom of the press. It is however, the prostituted companion of liberty, and somehow or other, we know not how, its efficient auxiliary. It follows the substance like its shade; but while a man walks erect, he may observe that his shadow is almost always in the dirt. It corrupts, it deceives, it inflames. It strips virtue of her honors, and lends to faction its wildfire and its poisoned arms, and in the end is its own enemy and the usurper’s ally, It would be easy to enlarge on its evils. They are in England, they are here, they are everywhere. It is a precious pest, and a necessary mischief, and there would be no liberty without it.

Fisher Ames
(1758-1808), American statesman, orator and political writer
Review of the Pamphlet on the State of the British Constitution, 1807